

„Budišov i Rudnik wspólnie poszerzają i ulepszają ofertę turystyczną zajęć na świeżym powietrzu na pograniczu czesko-polskim/ Budišov a Rudnik společné rozšíření a zkvalitnění turistické nabídky outdoorových aktivit v česko-polském příhraničí”
Numer rejestracyjny projektu/Registrační číslo projektu: S.048.02.0089
GŁÓWNY CEL PROJEKTU i REZULTATY PROJEKTU/HLAVNÍ CÍL PROJEKTU a VÝSTUPY PROJEKTU
Celem projektu jest modernizacja pola disc golfowego w miejscowości Budišov nad Budišovkou, udostępnienie go szerszemu gronu zwiedzających (od rodzin z dziećmi po doświadczonych graczy) oraz wybudowanie placu zabaw w pobliżu ruin zamku Eichendorffów w Łubowicach wraz z montażem kosza do disc golfa. Gmina Rudnik chce przyciągnąć więcej turystów, zwłaszcza rodzin z dziećmi/Cílem projektu je modernizace discgolfového hřiště v Budišově nad Budišovkou, jeho zpřístupnění širšímu spektru návštěvníků (od rodin s dětmi až po zkušeného hráče) a vybudování dětského hřiště v blízkosti zříceniny hradu Eichendorff v Lubowicích společně s instalací koše na discgolf. Obec Rudnik chce přilákat více turistů, hlavně rodin s dětmi.
KRÓTKI OPIS PROJEKTU/STRUČNÝ POPIS PROJEKTU
Miasto Budišov nad Budišovkou chce przeprowadzić całkowitą wymianę systemu informacyjnego pola disc golfowego, remont i ulepszenie obszarów tee na polu dla szerszego grona odwiedzających, instalację nowych koszy do disc golfa i dodatkowe oznakowanie, rozbudowę pola z istniejących 18 do 20 dołków. Gmina Rudnik chce zakupić i zainstalować nowy plac zabaw wraz z koszami do disc golfa przy ruinach Zamku Eichendorff oraz Centrum Kulturalno-Społecznym Eichendorff w Łubowicach. Plac zabaw z koszami ma na celu przyciągnięcie grupy dzieci, młodzieży, rodzin z dziećmi i innych turystów. Dwa kosze zostaną zakupione jako kosze mobilne i będą wykorzystywane do różnych imprez kulturalnych we wsi Rudnik. W ramach projektu odbędzie się również uroczyste otwarcie obu obszarów oraz zrealizowany zostanie film promocyjny, który zostanie umieszczony na stronach internetowych gmin partnerskich/Město Budišov nad Budišovkou chce realizovat kompletní výměnu informačního systému discgolfového hřiště, obnovu a vylepšení výhozišť na hřišti pro širší spektrum návštěvníků, instalaci nových discgolfových košů a doplňkového značení, rozšíření hřiště ze stávajících 18ti jamek na 20. Obec Rudnik chce zakoupit a instalovat nové dětské hřiště včetně discgolfových košů při zřícenině hradu Eichendorff a Eichendorffova kulturního a společenského centra v Lubowicích. Hřiště i s koši má za cíl přilákat skupiny dětí, mladých lidí, rodin s dětmi i ostatních turistů. Dva koše budou zakoupeny jako mobilní a budou využívány při různých kulturních akcích v obci Rudnik. V rámci projektu také proběhne slavnostní otevření obou areálů a bude vyhotoveno promo video, které bude umístěno na stránkách partnerských obcí.
WIODĄCY PARTNER I PARTNER PROJEKTU/VEDOUCÍ PARTNER A PARTNER PROJEKTU
Město Budišov nad Budišovkou/Gmina Rudnik
KWOTA DOFINANSOWANIA Z EFRR/VÝŠE DOFINANCOVÁNÍ Z EFRR
45 455,00 EUR (66,41 %)/34 545,00 EUR (79,99 %)
HARMONOGRAM REALIZACJI/HARMONOGRAM REALIZACE
Początek realizacji/Zahájení realizace: 9/2025
Zakończenie realizacji/Dokončení realizace: 6/2026


Jubileuszowa 15 edycja Festiwalu: Śląskie Smaki”
13 czerwca br. na Zamku Piastowskim w Raciborzu odbyła się 15 edycja Festiwalu Śląskie Smaki. KGW Wioskowe Trio z Szonowic wzięło udział w tym przedsięwzięciu. Panie miały niepowtarzalną okazje zaprezentować wyroby, tj. mydełka, ręczniczki, lawendy, magnesy, miody, swojskie ciasta oraz langosze. Zrobione przez Panie langosze wzięły udział w konkursie kulinarnym.
Zdrowie Ponad Wszystko
Panie z KGW Wioskowe Trio z Szonowic wraz z Sołectwem Szonowice były współorganizatorkami parafialnego festynu dożynkowego, które miało miejsce przy szkole w Szonowicach dnia 29.08.2021r. Było to wyjątkowe święto plonów. Zaczęło się od uroczystej Mszy Świętej, następnie wyruszył korowód dożynkowy spod kościoła w Modzurowie do Szkoły w Szonowicach, starości przywitali wszystkich rolników wraz z zaproszonymi gośćmi.
Nie zabrakło wielu atrakcji dla dzieci i dorosłych. m.in. odbyło się szkolenie RKO prowadzone przez wykwalifikowanych Ratowników Medycznych, zabawy i konkursy dla najmłodszych, zabawa taneczna dla nieco starszych.
Kluczowym punktem była możliwość zadbać o zdrowie swoje i najbliższych poprzez zaszczepienie się przeciw COVID – 19, oraz spisać swoje dane w Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań 2021.
KGW,,WIOSKOWE TRIO,,SZONOWICE,, zakwalifikowało się do nagrody ,,Puchar Ministra i Rozwoju Wsi ,, ,organizowanej przez Komitet Organizacyjny Krajowej Wystawy Rolniczej- Ogólnopolskie Dożynki Jasnogórskie .Dnia 04.09.2021r. nasze Panie z KGW udały się do Częstochowy na odebranie pucharu -nagrody, za upowszechnianie dziedzictwa kulturowego i propagowanie kultury ludowej polskiej wsi, które nastąpiło podczas Jubileuszowej XXX Krajowej Wystawy Rolniczej w Auli Jana Pawła II w gościnnych murach Sanktuarium na Jasnej Górze. Jesteśmy ogromnie dumne z otrzymanego wyróżnienia. Takie docenienie bardziej nas mobilizuje do dalszego rozwoju i działania.
Biesiada Śląska na Zamku Piastowski w Raciborzu
KGW Wioskowe Trio z Szonowic zostało zaproszone na Zamek Piastowski w Raciborzu dnia 04.09.2021r na imprezę pt “Biesiada Śląska “do wzięcia udziału w konkursie na najlepszy bigos, organizowanej przez Miasto Racibórz. W konkursie brało udział 5 KGW.
Można było spróbować pysznego bigosu przygotowanego przez panie z Kół Gospodyń Wiejskich oraz posmakować kuchni Adama Borowicza. Całość imprezy prowadził Zbigniew Cieślik, który przygotował mnóstwo konkursów z nagrodami. Piękny koncert zagrała Raciborska Orkiestra dęta Plania oraz Katarzyna i Krzysztof Szymurowie.
Międzynarodowy Dzień Kobiet Wiejskich
Międzynarodowy Dzień Kobiet Wiejskich jest to coroczne święto obchodzone 15 października, mające na celu podkreślenia kluczowej roli Kobiety w Rozwoju Obszarów Wiejskich. Panie z KGW Wioskowe Trio Szonowice uczciły ten dzień wspólnym wyjazdem. Spotkanie odbyło się 13 października br. Przewodnicząca Barbara Kawik zaprosiła członkinie na wspólną kolację przy której nie brakowało rozmów, żartów oraz wspomnienie jak to było fajnie gdy bez żadnych ograniczeń mogły się spotykać i realizować wszelakiego rodzaju projektów. Po pysznej kolacji trzeba było spalić spożyte kalorie. W tym celu przeniosły się na tor kręglowy, na którym mogły pokazać swoje umiejętności w kulaniu kulą.
KGW w Rudniku czyli Kobiety Gospodarne i Wyjątkowe odniosły spektakularny sukces. Chociaż istnieją dopiero od 9 października br., kiedy to na spotkaniu założycielskim składającym się z 19 kobiet zdecydowały o reaktywowaniu dawnego, nieformalnego Koła w Rudniku , już w niespełna miesiąc zostały zwyciężczyniami ogólnopolskiego konkursu. Panie wzięły udział w projekcie pt:„Jabłonki Swawole 2021” zorganizowanym przez fundację State of Poland, a promującym wspaniały produkt, jakim jest polskie jabłko. W konkursie adresowanym do Kobiet Gospodarnych i Wyjątkowych w całej Polsce należało zorganizować lokalną potańcówkę, wcześniej umieścić to wydarzenie na ogólnopolskiej mapie wydarzeń „Jabłonki Swawole 2021” , następnie ułożyć taniec do przeboju w wykonaniu zespołu BITAMINA pt: „Niech no tylko zakwitną jabłonie….”, a w końcu nakręcić trzy minutowe video z tego wydarzenia. I właśnie to video wygrało i Panie zdobyły I miejsce i nagrodę w wysokości 10 tysięcy złotych. To wspaniały sukces dla Koła i motywacja do dalszego działania. Wszystkie Panie stwierdziły, że udział w projekcie dostarczył im wielu pozytywnych wrażeń i emocji, zaznaczył obecność kobiet wśród społeczności lokalnej, włączył do współpracy inne podmioty z gminy. Partnerami w realizacji projektu były Sady Lech Grudynia, Dawid Bedrunka – operator, Zygmunt Kandora – przedstawiciel Gminy Rudnik, którzy znacząco przyczynili się do sukcesu KGW w Rudniku, i którym bardzo dziękujemy. W projekcie wzięły udział członkinie Koła Gospodyń Wiejskich z Rudnika, w tym m.in. niezwykle utalentowane Katarzyna Rzepka, Magdalena Niedźwiedzka oraz Sara Cycon. Zwycięski film można zobaczyć na stronie Facebooka Koła, pod nazwą: Koło Gospodyń w Rudniku.
Materiał: Beata Stępień – Przewodnicząca Koła Kobiet Gospodarnych i Wyjątkowych w Rudniku.
W ramach konkursu wpłynęło 70 prac z całej Gminy Rudnik, za które bardzo dziękujemy. poniżej podajemy listę zwycięzców i nominowanych:
KATEGORIA : DZIECI PRZEDSZKOLNE
I miejsce Alicja Wowrek
I miejsce Martyna Stuchły
II miejsce Hanna Skupień
III miejsce Emilia Reichel
KATEGORIA : KLASY I-III
I miejsce Dawid Jegliczka
II miejsce Dawid Wowrek
III miejsce Jerzy Otlik
III miejsce Laura Marek
KATEGORIA : KLASY IV-VI
I miejsce Aleksandra Wnęk
II miejsce Zuzanna Fiegel
III miejsce Amelia Zaremba
KATEGORIA : KLASY VII- VIII
I miejsce Jessica Maińczyk
II miejsce Karolina Białdyga
III miejsce Paulina Przybyła
KATEGORIA : DOROŚLI
I miejsce Adela Foltys
II miejsce Maria Skupień
III miejsce Teresa Niestrój
Zwycięzcy, rodzice, opiekunowie dzieci lub nauczyciele mogą odebrać nagrody i pamiątkowe dyplomy w Gminnej Bibliotece Publicznej w Rudniku po uprzednim umówieniu się z pracownikiem Biblioteki pod nr telefonu
32 410 64 14